Auf Baranad, der Heimatwelt des Orff, leben die Bewohner in streng getrennten Kasten. Verbindungen zwischen diesen Klassen sind bei Strafe verboten. Ein junges Paar wehrt sich dagegen und nimmt Kontakt zum Widerstand auf - mit tragischen Folgen.

Die Besatzung der Promet II wird in einen mörderischen Konflikt hineingezogen und muss gegen die Vollstrecker-Roboter des Orff kämpfen, während sich im All ein spektakuläres Ereignis anbahnt.